May 09
El Yérontas Atanasio Mitilineos responde a dudas y preguntas. Las presentes transcripciones y traducciones han sido elaboradas a partir de las homilías originales en lengua helénica-griega del venerable Yérontas y profeta Atanasio Mitilineos el Nuevo Crisóstomo. La mayoría de las cuestiones planteadas provienen de jóvenes estudiantes. HUMILDAD, capítulo 4 ¿Cómo se obtiene la humildad? …
May 08
Preguntas y respuestas Yérontas A. Mitilineos el Nuevo Crisóstomo 3. Obediencia y su relación con la libertad. 1. ¿Qué es obediencia, y qué relación tiene con la libertad? 2¿Por qué tanto pequeños como grandes deben ejercer la virtud de la obediencia? La primera pregunta está compuesta de cuatro tesis-preguntas más que conciernen la obediencia. ¿Qué …
May 07
LA CREMACIÓN DE LOS MUERTOS «Por eso Él, ¿cómo nos liberó del pecado y de la muerte? Pues con su crucifixión y con su muerte, como representante nuestro, como el Hijo del Hombre», como Él mismo dice (Hch. 7:56; Ap. 1:9,13, 14:14, Is. 52,12;53,5;56,2) Y «No sabéis que sois templo de Dios, y que el …
May 02
«LA MUJER EN EL ÁMBITO DEL NUEVO TESTAMENTO» DOMINGO DE LAS MIRÓFORAS [Marcos 15,43–16,8] La sepultura de Jesús, capítulo 15:42-47 y la Resurrección del Señor, capítulo 16: 1-14. 42 Cuando llegó la noche, porque era la preparación/viernes, es decir, la víspera de reposo del Sábado, 43 José de Arimatea, diputado distinguido y noble, quién había creído …
May 02
Preguntas y respuestas Yérontas A. Mitilineos el Nuevo Crisóstomo 2 LIBERTAD CRISTIANA 1.¿Por qué el Dios, siendo omnisciente y sabiendo que tanto los ángeles como los hombres caerían, no creó al ser humano perfecto, inalterable e invulnerable? Es decir, que la realeza increada de Dios fuese desde el principio sin que nadie terminara en infierno. …
Abr 30
Χριστός ἀνέστη! amigos en CristoDios estoy repasando las traducciones en preguntas y respuestas e iré poniendo cada tema por separado aquí en esta categoría…Χάρις!!! Preguntas y respuestas Yérontas A. Mitilineos, el Nuevo Crisóstomo Prólogo [Las presentes transcripciones y traducciones han sido elaboradas a partir de las homilías originales en lengua griega del venerable Yérontas …
Abr 28
Qué significa: «Αμήν Amín» y «La paz sea con vosotros» La palabra Αμήν Amín constituye una transliteración de la palabra hebrea amén (אמן) y significa «así sea», «verdaderamente», «en verdad». “ojalá” o «hágase» como una fuerte afirmación de lo dicho o como expresión de un deseo. Proviene del verbo hebreo “emán”, que significa «ser fiel, confiable». A …
Abr 26
DOS FACETAS DE LA INCREDULIDAD, DOMINGO DE TOMÁS: [Juan 20, 20-29] Yérontas Atanasio Mitilineos La aparición a los discípulos 20:19-25. 19 En la tarde de aquel mismo día, el primero de la semana, (el domingo,) estando cerradas las puertas en el lugar donde los discípulos estaban reunidos por temor de los judíos, de repente vino …
Abr 21
Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΤΟΥ ΦΩΤΟΣ «El regreso de los Hijos de la Luz» (Traducido por: Χρῆστος Χρυσούλας Jristos Jrisulas https://logosortodoxo.es/ con este texto me identifico, ya que traduzco 25 años al español y lo estoy viviendo en el mundo hispanohablante) GEWKWN 21/04/2025 “Nos tomaron por el polvo de la Historia, y sin embargo, fuimos …
Abr 20
«Condenados a ser inmortales» San Justino Popović ¡!!Χριστός Ἀνέστη Jristós anesti Cristo ha resucitado!!! Los hombres condenaron a Dios a la muerte; pero el Dios por Su Resurrección “condena” a los hombres a la inmortalidad. A los golpes respondió con abrazos; a los insultos, con bendiciones; a la muerte, con la vida eterna. Nunca los hombres mostraron tanto …