Categoría: Filocalía

Filocalía tomo 3 San Filotheo Sinaíta, 40 capítulos nípticos

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Γ΄ Όσιος Φιλόθεος ο Σιναΐτης Νηπτικά κεφάλαια   Filocalía de los Santos Nípticos tomo 3 San Filoteo Sinaíta, 40 capítulos nípticos Repasada traducción 02/97/2024 Breve biografía Nuestro santísimo padre Filoteo fue abad del rebaño lógico de los monjes del Sinaí, por lo que se le llama Sinaíta. Sin embargo, desconocemos …

Seguir leyendo

Filocalía tomo 5 AnώnimΩ, monje desconocido a) Interpretación del «Κύριε Ελέησον Kyrie Eléison» b) Todos los cristianos deben orar incesantemente

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Ε΄ Άνώνυμος, άγνωστος μοναχός Ερμηνεία του «Κύριε Ελέησον» Filocalía de los Santos Hisijastas tomo 5 AnώnimΩ, monje desconocido a) Interpretación del «Κύριε Ελέησον Kyrie Eléison» b)Todos los cristianos deben orar incesantemente (Amigos en CristoDios-Hombre, con esta traducción hemos terminado el quinto tomo de la Filocalía, sólo nos falta parte del …

Seguir leyendo

Filocalia 5 San Simeón el Nuevo Teólogo Relato provechoso y logos sobre la fe y enseñanza. Sobre los tres modos de oración

        Filocalia de los Santos Nípticos tomo 5 San Simeón el Nuevo Teólogo 1. Relato provechoso y logos sobre la fe y enseñanza. 2. Sobre los tres modos de oración   Logos sobre la fe y enseñanza para aquellos que dicen que no es posible que los que están inmersos en las …

Seguir leyendo

Filocalía tomo 5 San Calisto el Katafigiotis Sobre la unión con Dios y la vida contemplativa

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Ε΄ Άγιος Κάλλιστος ο Καταφυγιώτης Περί της ενώσεως με το Θεό και του θεωρητικού βίου Filocalía de los Santos Hisijastas, Tomo 5 San Calisto el Katafigiotis Sobre la unión con Dios y la vida contemplativa Breve Biografía Sobre nuestro venerable padre Calisto, conocido como Katafygiotis (quizás haya tomado este nombre …

Seguir leyendo

Filocalía tomo 5, San Marcos el Amable, Acerca de las palabras contenidas en la divina oración del corazón

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Ε΄ Άγιος Μάρκος ο Ευγενικός Περί των λόγων που περιέχει η θεία ευχή, δηλαδή το «Κύριε Ιησού Χριστέ, Υιέ του Θεού, ελέησόν με» Filocalía de los Santos Nípticos tomo 5 San Marcos el Amable Acerca de las palabras contenidas en la divina oración del corazón,  es decir, «Señor1 Jesús Cristo, …

Seguir leyendo

Filocalía t 5 Calisto Tilikudis Sobre el estudio y la práctica Hisijasta y Selección de los santos Padres sobre la oración y la atención.

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Ε΄ Κάλλιστος Τηλικούδης Filocalía de los Padres Nípticos, tomo 5 Calisto Tilikudis a) Sobre ele studio y la práctica Hisijasta b) Selección de los santos Padres sobre la oración y la atención. * Calisto Tilikudis se identifica con San Calisto Angelikudis.   a) Sobre el estudio y la práctica Hisijasta …

Seguir leyendo

Filocalía, tomo 5 Extracto de la vida de San Máximo el Kafsokalivita sobre la oración del corazón o de Jesús

 Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Ε΄ Όσιος Μάξιμος ο Καψοκαλύβης Απόσπασμα από το βίο του Οσίου Μαξίμου του Καψοκαλύβη Filocalía de los Santos Nípticos, tomo 5 San Máximo el Kafsokalivita   Extracto de la vida de San Máximo el Kafsokalivita sobre la oración del corazón o de Jesús   Al encontrarse el divino Gregorio el …

Seguir leyendo

Filocalía, tomo I San Juan el Carpathios100 Capítulos consoladores para los Monjes de la India y logos complementario

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Α΄  Άγιος Ιωάννης ο Καρπάθιος 100 παρηγορητικά κεφάλαια προς τους μοναχούς της Ινδίας Λόγος ασκητικός και παρηγορητικός συμπληρωματικός των εκατό κεφαλαίων Filocalía de los Padres Nipticos, tomo I  San Juan el Carpathios    a) 100 Capítulos consoladores para los Monjes de la India b) Logos ascético y consolador complementario de …

Seguir leyendo

Filocalía, tomo 1 San Casiano el Romano Sobre los ocho pensamientos y conceptos de la maldad y sobre el discernimiento.

  Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Α΄   Άγιος Κασσιανός ο Ρωμαίος  Προς τον επίσκοπο Κάστορα, περί των οκτώ λογισμών της κακίας Λόγος προς τον ηγούμενο Λεόντιο, για τους αγίους Πατέρες της Σκήτης και για την διάκριση Filocalía de los Padres Nípticos, tomo 1 San Casiano el Romano a) Hacia Obispo Castor, sobre los ocho pensamientos …

Seguir leyendo

Filocalía de los Santos Nípticos, tomo 1 San Isaías el Anacoreta 27 Capítulos sobre la vigilancia y protección del νούς nus y la διάνοια diania

 Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Α΄  Άγιος Ησαίας ο Αναχωρητής 27 Κεφάλαια περί τηρήσεως του νου Filocalía de los Santos Nípticos, tomo 1 San Isaías el Anacoreta 27 Capítulos sobre la vigilancia y protección del νούς nus (espíritu de la psique) y la διάνοια diania (mente, intelecto, cerebro), Breve biografía El venerable padre Isaías el …

Seguir leyendo