Entradas del autor

Filocalía 1 San Ησύχιος Hisijio Hesiquio el Presbítero, 203 logos sobre nipsis, hisijía y virtud y la oración de corazón de Jesús.

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Α΄ Άγιος Ησύχιος ο Πρεσβύτερος Filocalía de los Santos Nípticos tomo 1 San Ησύχιος Hisijio Hesiquio el Presbítero 203 logos sobre nipsis, hisijía y virtud y la oración de corazón o de Jesús. Repasada y rectificada la traducción 07/09/2024   La νήψις nipsis es un método y ciencia, que con …

Seguir leyendo

Filocalía 3, San Pedro el Damasceno, Libro segundo, 24 Logos sinópticos llenos de γνώσις gnosis espiritual

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Γ΄  Όσιος Πέτρος ο Δαμασκηνός Filocalía de los Santos Nípticos tomo 3 San Pedro el Damasceno Libro segundo Contenidos 24 Logos sinópticos llenos de γνώσις gnosis conocimiento espiritual Logos α´ άλφα αlfa (1º) Sobre la sabiduría Logos β΄ βήτα vita (2º) sobre la Fe Logos γ΄γάμα gama (3º) Sobre el …

Seguir leyendo

Filocalía 3, San Pedro el Damasceno, Libro primero

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Γ΄  Όσιος Πέτρος ο Δαμασκηνός Filocalía de los Santos Nípticos, tomo 3 San Pedro el Damasceno Contenidos Libro primero Breve biografía Prólogo. 1) Sobre las siete praxis corporales. 2) Sobre el temor divino como el primer mandamiento. 3) Sobre el luto o duelo (espiritual) como el segundo mandamiento. 4) Las …

Seguir leyendo

Filocalía 3, San Elías el Presbítero y Ékdikos, Antología de grandes filósofos de CristoDios

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Γ΄  Όσιος Ηλίας ο Πρεσβύτερος και Έκδικος Filocalía de los Santos Nípticos, tomo 3 San Elías el Presbítero y Ékdikos Antología de grandes filósofos de CristoDios en 109 capítulos y 139 capítulos gnósticos (de gnosis, conocimiento)   Breve Biografía Elías, este divino padre, conocido con el sobrenombre de Ékdikos, no …

Seguir leyendo

Filocalía tomo 3 San Filotheo Sinaíta, 40 capítulos nípticos

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Γ΄ Όσιος Φιλόθεος ο Σιναΐτης Νηπτικά κεφάλαια   Filocalía de los Santos Nípticos tomo 3 San Filoteo Sinaíta, 40 capítulos nípticos Repasada traducción 02/97/2024 Breve biografía Nuestro santísimo padre Filoteo fue abad del rebaño lógico de los monjes del Sinaí, por lo que se le llama Sinaíta. Sin embargo, desconocemos …

Seguir leyendo

Filocalía tomo 5 AnώnimΩ, monje desconocido a) Interpretación del «Κύριε Ελέησον Kyrie Eléison» b) Todos los cristianos deben orar incesantemente

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Ε΄ Άνώνυμος, άγνωστος μοναχός Ερμηνεία του «Κύριε Ελέησον» Filocalía de los Santos Hisijastas tomo 5 AnώnimΩ, monje desconocido a) Interpretación del «Κύριε Ελέησον Kyrie Eléison» b)Todos los cristianos deben orar incesantemente (Amigos en CristoDios-Hombre, con esta traducción hemos terminado el quinto tomo de la Filocalía, sólo nos falta parte del …

Seguir leyendo

Filocalia 5 San Simeón el Nuevo Teólogo Relato provechoso y logos sobre la fe y enseñanza. Sobre los tres modos de oración

        Filocalia de los Santos Nípticos tomo 5 San Simeón el Nuevo Teólogo 1. Relato provechoso y logos sobre la fe y enseñanza. 2. Sobre los tres modos de oración   Logos sobre la fe y enseñanza para aquellos que dicen que no es posible que los que están inmersos en las …

Seguir leyendo

Filocalía tomo 5 San Calisto el Katafigiotis Sobre la unión con Dios y la vida contemplativa

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Ε΄ Άγιος Κάλλιστος ο Καταφυγιώτης Περί της ενώσεως με το Θεό και του θεωρητικού βίου Filocalía de los Santos Hisijastas, Tomo 5 San Calisto el Katafigiotis Sobre la unión con Dios y la vida contemplativa Breve Biografía Sobre nuestro venerable padre Calisto, conocido como Katafygiotis (quizás haya tomado este nombre …

Seguir leyendo

Filocalía tomo 5, San Marcos el Amable, Acerca de las palabras contenidas en la divina oración del corazón

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Ε΄ Άγιος Μάρκος ο Ευγενικός Περί των λόγων που περιέχει η θεία ευχή, δηλαδή το «Κύριε Ιησού Χριστέ, Υιέ του Θεού, ελέησόν με» Filocalía de los Santos Nípticos tomo 5 San Marcos el Amable Acerca de las palabras contenidas en la divina oración del corazón,  es decir, «Señor1 Jesús Cristo, …

Seguir leyendo

Filocalía t 5 Calisto Tilikudis Sobre el estudio y la práctica Hisijasta y Selección de los santos Padres sobre la oración y la atención.

Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, Τόμος Ε΄ Κάλλιστος Τηλικούδης Filocalía de los Padres Nípticos, tomo 5 Calisto Tilikudis a) Sobre ele studio y la práctica Hisijasta b) Selección de los santos Padres sobre la oración y la atención. * Calisto Tilikudis se identifica con San Calisto Angelikudis.   a) Sobre el estudio y la práctica Hisijasta …

Seguir leyendo