Oct 15
Logos, según san Máximo el Confesor Preguntas filosóficas y teológicas Por la Diaconía Apostólica de la Santa Iglesia Griega, comentarios por Dimitri Staniloae Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος… (En arjí in o logos). En el principio el Logos era, es y será eterna e infinitamente; y el Logos existía con Dios y está en …
Oct 13
San Máximo el Confesor PREGUNTAS FILOSÓFICAS Y TEOLÓGICAS Por la Diaconía Apostólica de la Santa Iglesia Griega, comentarios por Dimitri Staniloae (Amigos en CristoDios hombre, estas traducciones la tengo hechas durante los años 2002-20010, que me ocupé profundamente en contacto consciente sobre san Máximo quien intervino a mi enfermedad, y los traducía en español …
Oct 11
SIETE LOGOS CONDUCTORES PARA QUE LOS LISTOS NO TE CLAVEN PINCHOS Ἑπτὰ ῥήσεις-ὁδηγοί,γιὰ νὰ μὴ μᾶς κολλᾶνε ρετσινιές οἱ ἐπιτήδειοι ! «No inspecciones, ni revises a los malos para que no te odien; más bIen, inspecciona y revisa al sabio y él te amará…Μὴ ἔλεγχε κακοὺς, ἵνα μὴ μισήσωσί σε. ἔλεγχε σοφόν καὶ ἀγαπήσει …
Oct 07
Miniléxico filocálico Amigos en CristoDios, se sugiere leer también el GRAN LEXICO ALFAΩMEGA https://logosortodoxo.es/alfa%cf%89mega-gran-lexico-ortodoxo/ que allí hay más de 130 términos importantes, incluidos los que aquí hay pero algunos mucho más amplios. Contenidos Αγάπη agapi, amor. Ἀκτιστο aktisto Increado y κτιστό creado. Ἄκτιστον Φῶς, increada Luz. Ἁμαρτία (amartía) Pecado Ἀπáθεια Apacia, sin pazos, …
Oct 04
EL REINADO DE LA REALEZA INCREADA DE DIOS ES REALEZA DE SANGRE. Η ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΑΙΜΑΤΟΣ. “El que come de mi cuerpo y bebe de mi sangre en mí permanece y yo en él” Por el médico Archimandrita Savas el Aghiorita El término teológico: Βασιλεία τοῦ Θεοῦ/τῶν ουρανῶν (vasilía tu Zeú/ton …
Sep 24
Fe, Esperanza y Agapi Catequesis de Athos Αγιον Ορος Agion Oros, Hieromonje Gregorio del Kelion-Caseta san Juan el Teólogo Capítulo 6. La trinidad de las virtudes Fe, Esperanza y Agapi La fe, la esperanza y la agapi son las tres virtudes básicas del Cristiano: Ahora quedan estas tres la Fe, la Esperanza y la …
Sep 22
Algunos consejos para ortodoxos occidentales Grupo Helénico Ortodoxo de Investigación Dogmática http://www.oodegr.com/ La fuente de la fe cristiana ortodoxa. La primera cosa básica que es razón suficiente y seria para un cristiano ortodoxo, (en el sentido amplio del término), es entender el significado de la fuente de la fe. Muchos se les ha enseñado …
Sep 20
Sobre conversaciones teológicas y diálogos entre los fieles, u otros, cómo tenemos que hablar y aprender. Yérontas Atanasio Mytilineos, el nuevo Crisóstomo REPASADA TRADUCCIÓN 18/01/2025 Nuestro querido Yérontas Atanasio Mitileneos (1927 – 2006), llamado por los padres de la Santa Montaña Athos, el Nuevo Crisóstomo, aquí trata principalmente de la conversación teológica y diálogo entre …
Sep 03
EL NUEVO TESTAMENTO ORTODOXO Del original helénico de la Santa Diaconía de la Santa Iglesia Católica Apostólica Ortodoxa de Helas-Grecia EPÍSTOLA DE JUDAS – ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΙΟΥΔΑ Se sugiere leer https://logosortodoxo.es/alfa%cf%89mega-gran-lexico-ortodoxo/ Saludos y condena segura de los estafadores y falsos maestros, 1-16. Los fieles que se protejan de ellos, 17-25. Judas, siervo de Jesús Cristo, hermano …
Sep 02
EL NUEVO TESTAMENTO ORTODOXO I, II, III EPÍSTOLAS DE SAN JUAN Se sugiere leer https://logosortodoxo.es/alfa%cf%89mega-gran-lexico-ortodoxo/ I EPÍSTOLA DE JUAN – Α΄ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΙΩΑΝΝΟΥ Capítulo 1: El Logos increado encarnado y nuestra comunión verdadera con el Hijo y el Padre, Dios es la Luz increada, 1-10. 1:1 El que desde siempre junto …