Introducción y prólogo La instrucción de Dios por la Χάρις (jaris, gracia) energía increada La primera venida de la Χάρις (jaris) Levantamiento o abandono de la Χάρις (jaris) Camino hacia el desierto La nueva venida de la Χάρις (jaris) Nipsis, hisijía y Teología ortodoxa. Al final hemos puesto estos tres términos interpretados por el …
Categoría: Teología Ortodoxa
Ene 12
Experiencias durante la Divina Liturgia
«Κύριε, ἐλέησον…Kirie, eléison» («Κύριε, ἐλέησον» “Kirie eleison” es la oración más corta, condesada y concisa que lo dice todo. El “Kirie eleison” hace milagros. «Κύριε, ἐλέησον» “Kirie eleison” es una calificación, petición general de cada necesidad mía, de cada caso mío, de lo que me pasa y de lo que quiero y como no sé …
Dic 29
ΖΩΗ ΕΛ-ΛΟΓΟΣ Vida en lógica suprema
Traducción repasada el 22/10/2025 Desde la Santa Montaña del Athos Desde la Santa Montaña del Athos, el jardín de nuestra Παναγία (Panaghía: la Santísima, la más Santa), dirigimos nuestras bendiciones fraternales. Nos congratulamos y compartimos con todos nuestros hermanos ortodoxos, honorables miembros del Cuerpo de Cristo, la alegría de celebrar las fiestas de la divina …
Dic 29
Cronología Cristiana – El Cristo A y Ω del tiempo
O χρόνος (jronos, tiempo) cristianamente se entiende como el marco, en el cual se manifiesta la apocálipsis=revelación de Dios y se produce la sanación y salvación del hombre y la santificación de la creación en la historia. Es decir, tiene un significado soteriológico=salvífico, conectado siempre con el desarrollo del plan de “la divina economía”. …
Dic 28
Las bienaventuranzas de san Simeon el nuevo Teólogo
ΜΑΚΑΡΙΟΙ, (Macarii) Bienventurados y felices los que recibieron a Cristo, la Luz increada que vino de las oscuridad de ellos, porque ellos se han convertido en Hijos de la Luz increada y del Día. ΜΑΚΑΡΙΟΙ, bienaventurados y felices los que saborean al Inefable con la boca de su nus (espíritu del corazón), porque ellos se …
Dic 28
La Divina Liturgia es obra bondadosa!
QUÉ ES LA DIVINA LITURGIA Y CÓMO LA VIVIREMOS La obra de Dios para el mundo está resumida en la Divina Liturgia y con ella continua. Su importancia es primordial. La Divina Liturgia es LA OBRA por excelencia bondadosa. Por ella el Dios –único Bondadoso- trabaja para la sanación y salvación de Su …
Dic 14
El mundo admirado y fascinado con la lengua helénica
N. P. Basiliadis En su obra «Una Breve Historia de la lengua griega » del lingüista famoso A. Meillet, apoya firmemente la superioridad griega sobre otros idiomas. El gran escritor francés Jacques Lakarrier dijo: «En la lengua Helénica hay un vértigo de palabras, porque sólo ella explotó, registró y analizó tanto los procesos más …
Nov 14
La visión ortodoxa de la noción del tiempo
Χρόνος (jronos): cronos, tiempo, año, según el contexto. En castellano está la palabra cronómetro que proviene del griego, que es el aparato de medir el tiempo. Por la jaris del Dios Triádico, hemos entrado al año nuevo. Junto con nuestras esperanzas y expectativas para el nuevo año, estos días nos llena la …
Oct 26
Dogma y Conducta Moral
El δόγμα dogma, o los dogmas, no son unas enseñanzas teoréticas independientes de la vida de los Cristianos. Conectan estrictamente con la ética y la moral, es decir, con nuestras vidas enteras. Esto lo veremos a continuación. 1. Terminología Cuando uno empieza un tema debe definir el significado y sentido de cada término, …
Sep 18
Los misterios de la Iglesia y la importancia de ellos para el hombre contemporáneo
LA IGLESIA SE DEFINE POR SUS MISTERIOS *Misterio y vida mistiríaca Μυστήριο (mistirio, misterio, sacramento), al final está puesta la traducción del término del Gran Léxico, autor y traductor χΧ jJ. A través de la Iglesia las fuentes espirituales de la jaris (gracia, energía increada) de Dios mediante los siete misterios principales emanan no sólo …